Тайские работники индийской столовки впали в ступор после фразы «masala tea». Были возвращены к полноценному функционированию фразой «indian tea». Так бы и сказал сразу!