тайский быт

Горожане всеми руками ЗА

Горожане всеми руками ЗА

Горожане всеми руками ЗА упражнения на свежем воздухе. Каждый вечер, на этом самом месте. И раз! И два! Приходите и вы. Город Сисакет, Таиланд.
Continue reading “Горожане всеми руками ЗА”

Тайская «беседка без скамеек» (เถียงนา)

Тайская «беседка без скамеек» (เถียงนา)

На фото เถียงนา – тайская «беседка без скамеек». Точного перевода я не нашёл ни на русский, ни на английский. Это прекрасный образец понятий, формирующих мышление. Нам известно нечто подобное – завалинка, лавочка у дома. В таких беседках большинство не городских тайцев провели многие часы жизни. Тут можно спрятаться от дождя и солнца, вздремнуть утром, днём и вечером, и конечно же потрепаться, почти как в курилке, но без табачного дыма. Тут особенно часто бывают пожилые и новорождённые. Образ, который остаётся на всю жизнь – атмосфера.
Continue reading “Тайская «беседка без скамеек» (เถียงนา)”

В зоне разлива реки

В зоне разлива реки

Когда внутренний двор находится в зоне разлива реки. Вышел, сел на лодку, поплыл по делам. Уборкой мусора никто не озабочен – река принесёт ещё.
Ubon Ratchathani, Thailand.
Октябрь 2017 года, сезон дождей.
Continue reading “В зоне разлива реки”

Заготовка и продажа жевательной пудры

Заготовка и продажа жевательной пудры

Заготовка и продажа жевательной пудры. Целевая аудитория – тайцы пенсионного возраста. Традиция уходит.
Sisaket, Thailand.
Октябрь, 2017 года.
Continue reading “Заготовка и продажа жевательной пудры”