Таиланд 2012-2020

«Затирание» насилия

«Затирание» насилия

В Таиланде есть свои законодательные курьезы. Например, ограничения на показ насилия по ТВ. Поскольку насилия этого в современных фильмах, что твой бездонный океан, практикуется рендомное «затирание» орудий и последствий насилия. В рамках одного фильма то затираются, то нет пистолеты, ножи, раны и кровь на теле. Ни разу не видел, чтобы затирались пушки, танки и ракеты. Массовое насилие и жертвы вразлёт от снарядов? Это уже не трагедия, брат, а увесилительное зрелище.
Continue reading “«Затирание» насилия”

Да высунься ты!

Да высунься ты!

Да высунься ты! Там жизнь, дорога, город, стол, обед, простые вещи, но если не спать, то они соберутся в мозаику. Ты допьешь свой кокосовый сок и засмеёшься. Бангкок, летний Таиланд. 
Continue reading “Да высунься ты!”

Пробелы. Дайте два!

Пробелы. Дайте два!

Классическое тайское написание логинов-паролей с пробелами, когда на самом деле их нет. Игнорирование значения пробелов имеет иррациональную природу. В тайском языке в предложениях между словами нет пробелов. Возможно истоки здесь.
Continue reading “Пробелы. Дайте два!”

400 этажей вверх

400 этажей вверх

Представьте себе расстояние в 1200 метров. А теперь представьте его вертикально вверх. 400 этажей примерно. На такую горную высоту можно забраться с равнины за час на мотоцикле в тайской провинции Пхрэ (Phrae). Если поехать по другой дороге, то можно добраться до 1400 метров. Так и ездим туда-сюда 🙂
Continue reading “400 этажей вверх”