Несколько месяцев я выслеживал крутого исанского буйвола. Нужно сказать, что буйвол этот отлично разбирается в распорядках обычных людей. Вычислить, что в такой ситуации будет делать обычный человек, очень легко. Прежде всего страх превратит его в добычу. А добыча может действовать только двумя способами: либо бросается наутек, либо прячется. Зная все это, я повел себя совершенно иначе. Я быстро встал на голову и начал тихонько плакать. Я так долго самым натуральным образом лил слезы и всхлипывал, что едва не потерял сознание. Вдруг я ощутил мягкое дыхание, кто-то обнюхивал мою голову как раз за правым ухом. Я попытался повернуться, чтобы взглянуть, кто это, но не удержал равновесия и перекувырнулся через голову. Я сел и увидел, что на меня смотрит исанский буйвол. Он внимательно меня разглядывал, и я сказал, что не причиню ему вреда. И он заговорил со мной.
Буйвол сказал: “Здорово, приятель!”
А я ответил: “Привет!”
Тогда он спросил: “Отчего ты плачешь?”
Я сказал: “Оттого, что мне грустно”.
Тогда буйвол наклонилось к самому моему уху и произнесло так же ясно, как говорю сейчас я: “Не грусти”.